Απόσπασμα από το εγχειρίδιο
µµ
Sharp Telecommunications of Europe Limited 880SH 1999/5/. Internet µ µµ: http://www.sharp-mobile.com Sharp Telecommunications of Europe Ltd. Azure House, Bagshot Road, Bracknell, Berkshire RG12 7QY UK
http://www.sharp-mobile.com
HSDPA 880SH. µ , µ. · µ µ µ . µ , µ µ . , µµ µ µ, µ µ , , , µ, µ µ µ . · µµ µ , µµ µ, µ , µ , µ µ, . · µ / µ µ / µ . · . .
· µ µ . · µµ µ µ, , . . · , , µ µ pixels. µ, µ µ . µ µ µ µ µ µ µ, , µ µ µ (µ, , .) µ . µ µ µ µ µ , µ ' , , µ µ µ µ µ µ µ. , µ µ µ. Windows µ Microsoft Corporation / .
1
Powered by JBlendTM Copyright 1997-2005 Aplix Corporation. All rights reserved. JBlend and all JBlend-based trademarks and logos are trademarks or registered trademarks of Aplix Corporation in Japan and other countries. Powered by Mascot Capsule®/Micro3D EditionTM Mascot Capsule® is a registered trademark of HI Corporation ©2002-2007 HI Corporation. All Rights Reserved. Licensed by Inter Digital Technology Corporation under one or more of the following United States Patents and/or their domestic or foreign counterparts and other patents pending, including U.S. Patents: 4,675,863: 4,779,262: 4,785,450: 4,811,420: 5,228,056: 5,420,896: 5,799,010: 5,166,951: 5,179,571 & 5,345,467 T9 Text Input is licensed under one or more of the following: U.S. Pat. Nos. 5,818,437, 5,953,541, 5,187,480, 5,945,928, and 6,011,554; Australian Pat. No. 727539; Canadian Pat. No. 1,331,057; United Kingdom Pat. No. 2238414B; Hong Kong Standard Pat. No. HK0940329; Republic of Singapore Pat. No. 51383; Euro. Pat. No. 0 842 463 (96927260.8) DE/DK, FI, FR, IT, NL,PT.ES,SE,GB; Republic of Korea Pat. Nos. KR201211B1 and KR226206B1; and additional patents are pending worldwide. CP8 PATENT
microSDTM is a trademark of the SD Card Association. Bluetooth is a trademark of the Bluetooth SIG, Inc.
The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Sharp is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. Licensed by QUALCOMM Incorporated under one or more of the following United States Patents and/or their counterparts in other nations ; 4,901,307 5,490,165 5,056,109 5,504,773 5,101,501 5,506,865 5,109,390 5,511,073 5,228,054 5,535,239 5,267,261 5,544,196 5,267,262 5,568,483 5,337,338 5,600,754 5,414,796 5,657,420 5,416,797 5,659,569 5,710,784 5,778,338
2
http://www.mpegla.com . MPEG Layer-3 µ µ Fraunhofer IIS Thomson.
This product contains NetFront Browser and NetFront Messaging Client of ACCESS CO.,LTD. ACCESS and NetFront are trademarks or registered trademarks of ACCESS CO., LTD. in Japan and other countries. NetFront Browser © Copyright 1996-2007 ACCESS CO., LTD. NetFront Messaging Client © Copyright 2000-2007 ACCESS CO., LTD. This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group. MPEG-4 Visual Patent Portfolio License µ µ () µ µ MPEG-4 Video Standard ("MPEG-4 Video") / () MPEG-4 Video µ µ / µ . µ µ . µ MPEG LA. http://www.mpegla.com. MPEG-4 Systems Patent Portfolio License µ µ MPEG-4 Systems Standard, µ µ () µ µ µµ µ µ µ / () µ µ µ µµ / . µ MPEG LA, LLC.
µ
: · Video. µ . · 3D µ JavaTM. µ µ Vodafone live! · µ LCD µ (TFT) µ . · µµ µ µ µ . · µ µµ SMS. · µ MMS (Multimedia Messaging Services) µµ , video "" µ . · Email µ 300 KB µ . · µ WAP browser Vodafone live! · µ. µ µ. · µ, µ µ MP3, MPEG-4 3GPP ( MPEG-4 3GPP AMR, AAC, AAC+ , AAC+e). · . · µ. · µ Bluetooth® µ µ µ µ . µ , µ OBEX. · µ µ µ µ Internet. · µµ µ µµ µ µ . · µµ microSDTM, µ µ µµ.
3
µ ' µ µ µ . Sharp and Vodafone µ µ µ µ .
4-15. , µ µ . µ µ µ, 1,5 cm . µµ µ µ. . µ . µµ µ µ .
µµ µ µ. µ . µ µ µ. µ . (* µ .) . µ µ µ. µ. µ , . µ. . µ µ µ .
4
(RF)
RF µ . µ, µ . µ , µ µ . µ (SAR) µ . µ µ µ. µ µ µ ICNIRP µ , . µ µ µ µ µ Specific Absorption Rate SAR. SAR 2 W/kg µ µ SAR ' µ 1,215 W/kg*. µ , µ µ , µ µ µ µ **. , µ µ µ SAR 0,981 W/kg. µ µ SAR µ µ µ µ, µ µ SAR
µ . µ µ µ µ .
* µ µ µ . **, µ µ. µ µ µ µ (RF): · µµ µ , µ 1,5 cm ' µ. · µ , RF µ .
5
µ (RF) µ µ (RF), µ µ () µ: · : µ . , , µ µ µ `hands-free' µ µ. · , µ http://www.who.int/ µ FCC µµ µ µµ 15 µ FCC. : (1) µ µ (2) µ µ , µµµ µ µ µ .
µµ µ. µ . µ µ . µ µ µ µ µ (RF) µ (FCC) ... µ µ µ RF µ. µ µ µ µ µ. µ µ µ µ . µ µ µ µ µ µ SAR. SAR FCC 1,6 W/kg.* µ SAR µ FCC µ
6
µ µ µµ . SAR µ µ , µ SAR µ µ µ. µ µ µ µ . µµ, µ µ , µ . µ , , µ FCC µ µ µ . µ µ (.. µ µ) µ FCC µ. µ SAR µ µ 0,417 W/kg µ, , 0,462 W/kg. µ µ. µ µ µ µ 1,5 µ. µµ µ FCC RF, µ µ µ 1,5 µ µ µ . µ , µ µ µ, µ µ.
µ µ µµ µ FCC RF . µ µ SAR , . FCC µ µ µ SAR µµ µ FCC µ RF. SAR µ FCC µ µ http:// www.fcc.gov/oet/fccid, µ FCC ID APYHRO00060. µ (SAR) & (CTIA) http://www.phonefacts.net. * µ , SAR µ µ 1,6 watts/kg (W/kg) µµ µ . µ µ µ.
7
: µ µ µ. µ µµ µ µ µµ. µ µ . A. µ µ ( ) 1. : µ µ , µ µ µ µµ! µµ µ µ µ µ , µµ µ. µ -µ, µµ µ
8
µ * µ . µ * µ , µ . *) , µ . µµ µ µ , , µ µ . µµ , , , µ µµ. 2. µ µ , µ µ .
B. µ µ . 1. µ µ : µ µ SHARP, µ . . ( µ ) µ µ . 2. µ µ , µ µ .
µ µ µ µµ µ µ µ.
µ µ µ . · µ. µ µ . · µ µ , . · µµ . · . · µ . · µ µ , . · . · µ . µ µ .
9
µ µ µ. (µ µ µ handsfree) µ µ. µµ µ µ µ µ .
· , µ µ µ . · µ , µ µ . µ µ µ . µ µ . µµ µ µ µ µµ µ µ. µ µ, µ µ µ µ µ. (ESD) µ SIM. µµ (. 23, . 22) µ µ . , µ µ µµ µ µ µ µ µ.
10
µ µ , µ µ µ . · . · µ . / µ , µ µ. µµ RSI (µµ ), µ µ : · . · µ. · µ µ µ µµ predictive text ( µ). · µµ .
, µ , µ µ, . , µ µ µ . µ µ . µ , µ µ µ. µ µ .
· µ µ µ µ, . µ , µ . · µ µ µ, . · µ µ. µ µ µ, µµ µ, µ µ . µ , µ µµ µ µ µ µ .
11
µ µ µ µ µ µ. µ µµ · µ . · µ . · , , µ µ µ .
µ µ 15 cm µ µ µ µ µ. , µ µ µ µ . µ · µ µµ µ µ . · µ µ, µ µ µ µ. µ µ . µ .
µ , µ .
12
µ µ µµ µ µ, . µ µ µ. · µ µµ µ µ . · µ µ µ . ` ', . µ µ µ µ, µ µ µ µ µ handsfree µ .
µ · µ , µµ µ µ , µ µ. · µ µ µ, µ , µ µ µ µ µ , µ . µ , µ µ " - ".
13
· µ µ µ. µ µ µ. · µ µ , µ µ. µ , µ µ µ µ µ . · µ , . · µ µ µ µ. · µ µ µ 20°C. · µ µ µ, 0°C, µ µ , µ µ. · µ µ µ . µ ( µ µ) µ µ µ.
14
,
" " 25.
µ · µ µµ µ µ . µµ µ . µ µ µ . · µ µ: - , , ' µµ. - µ µ µ . · µ µ µ µµ µ . · µ µ µ µ µ. · µµ µ µ. µ µ.
· SHARP µ µ µµ. · µµ µ µ . · µµ . · , Format . µ Format JPEG. · . , . , µ . · µµ µ . µ, . µµ µ . µµ µ µ µ .
· µ µ , µ µ . · µ µ µ µ µ µ. , µ µµ . · µ µ µ µ handsfree ( µ µ ). µ µ µ µ µ handsfree.
15
µ
..................................................... 1 ........................... 4 (RF) ............................................................. 5 ..................... 8 ................ 9 ........................ 9 ........... 11 ........................................ 12 ........................ 13 ............................................ 14 ........................ 18 ..................................... 20 ............................. 20 ................................................ 21 / SIM ........................................... 24 ............................ 26 / µ ...................................................... 27 ......... 28 ......................................... 29
16 µ
µµ µ .......................................... 30 ....................................... 31 ............................33 / Video ...........................................................34 ............................46 .............. 47 .............. 47 µ ........................................... 48 ...................................... 48 ......................................49 µ ............................................... 49 µ .............................. 49 .......................................................50 µ ...................................................... 53 ......................................................62 ..............................73 .................................. 73 ......................................... 74 µ ........................................... 74 ....... 77
µ ....................... 80 µ ................................................... 81 SMS ........................................................... 81 MMS .......................................................... 81 Email .......................................................... 81 Vodafone live! ............................................ 94 µ WAP ................................................. 95 µ .............................................. 99 & µ .......................... 108 & ................................. 114 Vodafone Menu ....................................... 126 µ ................................................. 127 ..................................... 152 880SH µ ............................................................ 162 µ .......................... 162 µ 3G/GSM ..................................... 162 Handset Manager ..................................... 166 Music Manager ........................................ 168 Sync Manager .......................................... 170 µ µ ................. 171 ................................................. 173
µ
17
880SH . µ . µ µ µ µ. µ, 49.
1 live! TV 2 Vodafone live! 1 Vodafone live! 2 URL 3 4 µ.. 5 6 7 µ Browser 8 µ µ 9 10 Ringtones 11 Wallpapers 12 µ 13 3 1 2 3 4 5 6 µ Videos live! TV Vodafone live! DJ Streaming . 69 . 94 . 94 . 94 . 94 . 94 . 94 . 96 . 62 . 64 . 67 . 69 . 69 . 72 4 5 µ 1 µ µµ 2 µ 3 4 µ 5 µ 6 7 MMS Photo Album* 8 µ µ 9 µµ . 73 6 µ 1 2 & µ. 3 Videos 4 µ 5 & µ 6 µ 7 8 µ . 99 . 100 . 101 . 102 . 102 . 103 . 103 . 107 8 ( 1: ) 1 . 50 2 . . 50 3 . 51 ( 2: ) 1 . 2 . 61 3 µ* . 59 4 . .** . 53 . 155 5 µ. . .** ( 3: µ) 1 µ . 54 2 . . . 60 3 . 57 . 50 4 µ * µ µ µ .
. 82 . 86 . 85 . 82 . 85 . 48 . 89
7 & ( 1: µ) 1 . 114 2 µ . 115 3 µ . 119 4 . 119 5 µ . 122 6 . 122 ( 2: ) 1 µµ . 123 2 . 124 3 µ . 125 4 . 125
18
9 ( 1: ) 1 . 152 2 µ . 152 3 . 152 4 µ . 152 5 . 152 ** 6 . 153 7 µ . 154 ( 2: ) 1 2 Video . 52 3 . 52 4 . . 53 5 . .** . 53 ( 3: . ) 1 µ . 154 2 µ . 154 . 155 3 µ. . .** 4 . 156 µ 5 µ . 156 6 . . 157
( 4: ) 1 µ. Video 2 & 3 µ 4 µ. µ 5 & 6 µ 7 µ 10 Vodafone Menu**
. 157 . 159 . 161 . 161 . 161 . 161 . 161 . 126
11 & µ 1 & . 108 µ 2 µ JavaTM . 111 3 . . 113 JavaTM
12 µ ( 1: ) 1 : 2 3 4 5 6 ( 2: µ ) 1 2 & . 3 4 µ/ & 5 6 7 µ 8 µ. ( 3: µ) 1 Bluetooth 2 . . 3 USB 4 µ
. 127 . 127 . 127 . 127 . 127 . 127 . 132 . 135 . 135 . 136 . 138 . 138 . 138 . 141 . 145 . 145 . 145
( 4: µ) 1 2 µ 3 JavaTM 4 Browser 5 6 Internet
. 157 . 89 . 111 . 146 . 149
** µ SIM.
19
µ, . : · HSDPA/3G (UMTS)/EDGE/GSM 900/ 1800/1900 GPRS · µ µ (Li-ion) · µ µ (AC) · · CD-ROM · µµ microSDTM* · · µ * * µ .
· (XN-1HS90) µ µ µ . µ, µ µ .
· · · · µ (XN-1BT80) (XN-1CL30) µ µ USB (XN-1DC30) µ µ (AC) (XN1QC30, XN-1QC31) · µ (XN1HU90)
20
1 2 10 23 11 21 3 4 5 6 7 8 9 12 22 13 14 15 16 17 18 19 20 24 25 26 27
21
1. 2. : µ µµ, µ µ µ (. 131) 3. ( ): abcd µ µµ µ, .* (ab) µ µ. (c) µ µ µ µ. (d) µ µ µ µ µ. 4. : B µ µ µ . µ µ µ . µ µ . 5. : A µ . µ µ µ.* 6. /: D µ µ µ.
22
7. Video-: S µ video µ video µ. 8. : G µ µ µ. ( SIM.) 9. */ (Shift): P µ : Abc, ABC, 123 abc µ. µ P, ?, *. µ µ µ . µ µ . 10./ 11. 12. : C µ . µ "Vodafone live!" browser µ.* 13. µµ / : F µ µ / .
14. µ: T µ µ µ, FM Vodafone live! DJ . µ µ µ µ . 15. µ: U µ µ µ µ.* µ µ (. 138) µ , µ µ (2, 4, 11 14). 16. µ: E µ µ. 17. 18. #/: R µ µ µ. µ µ. µ µ µ µ . 19. 20. : µ µ µ USB.
21. 22.µµ : : µ µ µ µ µ µµ . 23.µµ 24. µ: X µ µ µ. µ µ µ. µ µ . 25. : VW µ µ µ . µ µ ( ). µ ( video) µ . 26. / µ 27. microSD * µ µ µ µ µ. "µ" 138.
23
/ SIM
1. µµ µ (
).
3. µ µ
, µµ µ µ µ µ µ .
2. SIM
SIM
, SIM , SIM .
4. µµ µ.
µ · µ µ SIM 3V. · µ µ µ µ.
SIM
24
µ. µ, µ µ : · µµ µ µ µµ , µ . · µµ µ µ , µ µ µ µµ.
25
µ 150 µ . 1. µµ , µ µ .
, µ µ . . 1. .
2. µ
, .
2. µ
3. µµ.
µ · µ µ µ , µ µ µ , "" 14 µ. · H µ .
µ µ. , µ ( ) µ . H . : 150
µ · , µ µ . ( "" 14.)
26
µ µ µ . µ µ µ µ µ . µ µ , µ µ " " . , µ , µ µ, µ . µ , µ .
µ µ µ µ
/ µ
µ · µ / µµ. · . · µµ µ µ . 1. .
2. µµ
microSD.
27
3. µµ µ µ.
( µµ, µ .)
1. µµ . 2. .
4. µµ.
µ · µ µµ: : µ . : µ µµ µ µ. µ. : µ . : µ µ.
28
, µ F 2 . PIN PIN (Personal Identification Number) µ, PIN. µ µ µ PIN, "/ PIN" 139. 1. . PIN 4 8 . 2. B. µ · µ PIN , SIM . "/ PIN" 139. · µ , µ µµ (. 136).
SIM SIM µ , SIM. µ µ µ : "" "µ" " " " " 1. " SIM ".
29
µµ µ
µ, µ µ µ µ . µ µ µ µ .
: · µµ . · µ. "µ " 135. µ · µ µ µ µ . · µ µ JavaTM . · µ µ LCD µµ .
/ µµ . : · . · . · µ µ . "µ " 135.
30
3. 4.
/ /
: / :
5. 6.
/ /
: / :
7. 1. / : µµ µ/ µ : 3G (UMTS)/GPRS / : GPRS/ GPRS : : µ µ [µ/] 8.
: / / /
9.
/
/
/
2.
/
[µ/ ] video µ [/ video/ video] [ µµ µµ µ/Email] µ [µ SIM/µ / SIM ] " " µ "" /: [ USB/µ µ Bluetooth [µ ( µ)/ / µ Bluetooth/ µ]] : µ JavaTM [ (µ)/ ()]/ /
31
10. 11.
: /
/
/
12. 13. 14. 15. 16. 17.
/ : : : / :
/
:
18.
/
/
19. 20.
: :
µ µ WAP : µ / [/ µ / µ/ µ] : [ / / µ] µµ µ µ µµ µ [µ/ µ] µ µ µ µµ [ µµ/µ/Email] : µ WAP/OTA [ WAP/µ OTA/µ WAP OTA] µµ "µ. . µ." µ ""
21. 22.
µ µ µ µ 23. (µ )/ / / / / : [// // /]
: :
32
µ µ µ. µ B µ. µ µ µ . µ (µ ), µ µ µ a, b, c d B . µ , (µ µ ), µ . (A C). µ , µ . µ, µ . ' µ µ (µ µ ) . µ µ . . µ: " & µ" "µ JavaTM"
µ - , , µ. µ µ c/d, , µ µ µ µ a/b . µ: " " " " " "
33
µ µ µ , " " 152.
/ Video
µ µ
1. µ
D . µ µ, [.] µ µ. 1. µ 112 ( µ ) µ D .
µ · µ µ µ µ / . µ, µ . · µ µ µ µ , µ SIM µ , ' µ 3G (UMTS)/GSM.
1. µ Q µ
µ µ + (µ ).
2. , µ
( µ) µ D .
34
/ Video
µ µ 1. µ , [.] ". µ". µ µ µ µ , " " 50. µ µ µ µ 1. µ , [.], "µ µ" ". µ" D µ .
1. µ µ
, µ µ (G O). µ µ .
µ . µ µ " ". µ µ 30 µ " " 90 µ. 1. D µ. 2. µ " ", "µ", "" "µ". µ , c d. 3. µ . 4. D µ S µ video .
8 µ µµ (µµ SIM). µ µ µ (G O). µ µ µ G. µ µ µ , " " 61.
/ Video
35
µ
µ µ . 1. D, B [.] "." . F, [.] [.] µ ". .". µ (. 132). µ µ , , " " µ " " µ µµ (. 135). µ · (CLI) µ µ , µ µ . µ µ µ , µ µ . · µ, µ µµ ". µ". · µ µ , , µ µ µ .
36 / Video
µ 1. F µ . µ µ 1. [.] µ .
( )
µ µ µ .
µ µ ( , ) . 1. V W µ .
2. V ( a/d)
W ( b/c) µ .
µ µ 1. µ , [.] "µ". µ. 2. [.] " .". 3. µ , , D. µ · , µ 1, µ µ . µ . SMS/MMS µ 1. µ , [.] "µ". : "µ µµ" µ µµ SMS MMS, "µ", "µ" "" . µ µ SMS MMS, "SMS" "MMS" 81.
3. B µ
µ. µ µ µ. 1. µ , [.] " ". µ µ . µ µ µ µ , µ µ µ µ.
/ Video
37
µ µ µ µ . 1. µ [.] "µ. & ." . µ µ . D. µ · µ µ , µ "µ " "" (. 161). · µ µ µ . µ, µ . · µ , [.] "µ" µ 1. "", . µ µ 2 µµ. µ 5 µµ µ . µ µ µ µ µ.
"µµ. ." µµ . 2. F µ . µ · µ µ . µ, µ . · µµ µ µµ, [.] "µ. ". · µµ , [.] "" µ µ "µ". · µ 1 "µµ. .", : · µµ µ, "µ ". · µµ µ , " µ".
1. µ , [.]
38
/ Video
µµ µ 1. [.] " .".
1. µ ,
µ µ µ.
2. µ
µ D .
2. [.] " µ". 3. µ,
[.] "µµ. ." .
3. [.] "µµ. ."
µµ . µµ, µ 1 3. µµ µ µµ 1. µ , µ µ µ .
1. µ , [].
µ µ, [ .].
2. [.] "µ. ".
µ µ µ µµ µ µ µ µµ, µ µµ µµ µ.
/ Video
39
µ µ Video
µ · video µ µ µ µ 3G 3G. " " 31. · µ µ µ µ . · µ µ µ µ video . 2 3
1. 2. 3. µ 4. µ µ µ
1
4
40
/ Video
µ µ Video µ µ Video µ 1. µ . 2. [.] "Video " S . µ µ, [.] µ µ. , µ µ µ µ . µ · µ µ video, µ F µ µ µ . µ µ Video Video- 1. S. µ .
2. µ [.]
" ", "" ". µ".
3. µ µ,
S. µ µ Video µ 1. S. µ . 2. µ µ (G O). µ µ . , µ µ µ µ .
/ Video
41
µ Video
µ µ , . 1. D µ video [.] " " µ µ . µµ , µ (µ video) , " " µ. µ · (CLI) µ µ , µ µ . µ µ µ , µ µ . µ 1. F µ . µ µ , , " " µ " " µ µµ (. 135).
42 / Video
µ µ 1. [.] µ µ µ .
( Video)
1. µ video []. µ µ, [ .]. . 1. µ video [.] " ".
1. µ video [.] ". . M.".
2. ". . .", ". . ."
" ". ". . .": µ µ . ". . .": µ µ . " ": µ µ µ " " "µ. Video ".
µ µ µ. 1. µ video [.] " ". µ · , µ µ µ µ µ µ . µ µ . · µ . µ µ µ .
/ Video
43
µ Video µ µ µ µ µ. 1. µ video [.] "µ. Video ".
µ µ . 1. µ video [.] "µ. Video ".
2. "µ". 3. " ", " ...